{"id":1609,"date":"2018-06-29T14:29:15","date_gmt":"2018-06-29T14:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/?page_id=1609"},"modified":"2020-01-21T14:02:47","modified_gmt":"2020-01-21T14:02:47","slug":"mises-a-jour-sur-lepidemie-debola-en-rdc-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour sur l'\u00e9pid\u00e9mie d'Ebola en RDC 2019-2020"},"content":{"rendered":"

Cette page rassemble des informations sur les deux \u00e9pid\u00e9mies d'Ebola les plus r\u00e9centes en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\u00a0: 1) dans la province du Nord-Kivu, qui est en cours et 2) dans la province de l'\u00c9quateur, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e. Pour les deux \u00e9pid\u00e9mies, la Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire soutient l'UNICEF, l'OMS, la F\u00e9d\u00e9ration internationale et d'autres partenaires en produisant des notes d'information mettant en \u00e9vidence les principales consid\u00e9rations socioculturelles pertinentes pour le contr\u00f4le de la maladie dans ce contexte.
\n<\/em><\/p>\n

Cette page sera mise \u00e0 jour pour inclure les futurs m\u00e9moires des sciences sociales dans l'action humanitaire et d'autres partenaires lorsqu'ils seront disponibles.
\n<\/em><\/p>\n

Province du Nord Kivu, en cours :<\/strong><\/em><\/p>\n

Compilation de donn\u00e9es en sciences sociales et comportementales (#5), \u00e9pid\u00e9mie d'Ebola dans l'est de la RDC, septembre-novembre 2019<\/a>\u00a0Janvier 2020\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: dynamique transfrontali\u00e8re entre le Soudan du Sud et la RDC<\/a> Novembre 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Compilation de donn\u00e9es en sciences sociales et comportementales (n\u00b0 4), \u00e9pid\u00e9mie d'Ebola dans l'est de la RDC, juin-ao\u00fbt 2019<\/a>\u00a0Octobre 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Dynamiques transfrontali\u00e8res : Burundi-RDC (Mise \u00e0 jour ao\u00fbt 2019)<\/a>\u00a0Ao\u00fbt 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n
Dynamique transfrontali\u00e8re et soins de sant\u00e9 dans le Nil occidental, en Ouganda<\/a>\u00a0Juillet 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>.<\/div>\n
\n

Compilation de donn\u00e9es sur les sciences sociales et les comportements (n\u00b0 3), \u00e9pid\u00e9mie d'Ebola dans l'est de la RDC, f\u00e9vrier-mai 2019<\/a>\u00a0Juin 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>. et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: Viande de brousse dans les zones frontali\u00e8res du Soudan du Sud et de la RDC<\/a>\u00a0Mai 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>.<\/p>\n

\n

Politique, factions et violence\u00a0: \u00e9couter les voix locales sur Ebola. Mise \u00e0 jour des m\u00e9dias locaux 3 (f\u00e9vrier-avril 2019)<\/a> Mai 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Dynamique transfrontali\u00e8re Rwanda-RDC<\/a> Avril 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: pr\u00e9paration et pr\u00e9paration \u00e0 Ebola \u00e0 Goma, RDC.<\/a>\u00a0Mars 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais.<\/a><\/p>\n

\n

Compilation de donn\u00e9es sur les sciences sociales et les comportements, \u00e9pid\u00e9mie d'Ebola en RDC, novembre 2018-f\u00e9vrier 2019<\/a>\u00a0Mars 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire.
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Le\u00e7ons en sciences sociales tir\u00e9es des \u00e9pid\u00e9mies d\u2019Ebola \u2013 R\u00e9sum\u00e9 des preuves.<\/a> F\u00e9vrier 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire.
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais.<\/a><\/p>\n

\n

Dynamique transfrontali\u00e8re Ouganda-RDC.<\/a> D\u00e9cembre 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire.
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/a><\/p>\n

\n

M\u00e9dias et messages locaux sur Ebola dans le Grand Nord, RDC.<\/a> Novembre-D\u00e9cembre 2018 : Plateforme Sciences Sociales dans l'Action Humanitaire.
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais.<\/a><\/p>\n

\n

Compilation de donn\u00e9es en sciences sociales et comportementales<\/a> Novembre 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: sant\u00e9 mentale et soutien psychosocial, Nord-Kivu, RDC<\/a>\u00a0Octobre 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

WhatsApp et m\u00e9dias locaux (Grand Nord) \u2013 9-18 septembre 2018<\/a>\u00a0Septembre 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: Changer les comportements et les pratiques de recherche de soins dans le Grand Nord, Nord-Kivu, RDC<\/a> Septembre 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Pratiques locales d\u2019inhumation et de deuil \u2013 Questions ouvertes<\/a> Ao\u00fbt 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez les questionnaires en Anglais et swahili<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: le contexte de la province du Nord-Kivu, RDC<\/a> Ao\u00fbt 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais.<\/a><\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: pratiques d'inhumation, de fun\u00e9railles et de deuil dans la province du Nord-Kivu, RDC<\/a> Ao\u00fbt 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire.
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Province de l'\u00c9quateur, mai-juillet 2018 :<\/em><\/strong><\/p>\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: impliquer les communaut\u00e9s Twa dans la province de l'\u00c9quateur<\/a>\u00a0Juin 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez en bref dans Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0:\u00a0comportements de recherche de sant\u00e9 dans la province de l'\u00c9quateur, RDC<\/a> Juin 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a>\u00a0et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: le contexte de la province de l'\u00c9quateur, RDC<\/a> juin 2018<\/span>: Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: pratiques d'inhumation, de fun\u00e9railles et de deuil dans la province de l'\u00c9quateur, RDC<\/a> Juin 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

R\u00e9ponse \u00e0 distance \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie d'Ebola en RDC<\/a> Juin 2018\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n

\n

Consid\u00e9rations socioculturelles pour l'introduction du vaccin et l'engagement communautaire<\/a>t Mai 2018 : Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez la br\u00e8ve en Anglais<\/a> et Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette page rassemble des informations sur les deux \u00e9pid\u00e9mies d'Ebola les plus r\u00e9centes en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo\u00a0: 1) dans la province du Nord-Kivu, qui est en cours et 2) dans la province de l'\u00c9quateur, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e. Pour les deux \u00e9pid\u00e9mies, la Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire soutient l'UNICEF, l'OMS, la F\u00e9d\u00e9ration internationale et d'autres partenaires en produisant des notes d'information mettant en \u00e9vidence les principales consid\u00e9rations socioculturelles pertinentes pour le contr\u00f4le de la maladie dans ce contexte.<\/p>\n

Cette page sera mise \u00e0 jour pour inclure les futurs m\u00e9moires des sciences sociales dans l'action humanitaire et d'autres partenaires lorsqu'ils seront disponibles.<\/p>\n

Province du Nord Kivu, en cours :
\nCompilation de donn\u00e9es sur les sciences sociales et les comportements (#5), Ebola Outbreak Eastern RDC, septembre-novembre 2019 janvier 2020\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez le brief en anglais.<\/p>\n

Consid\u00e9rations cl\u00e9s\u00a0: Dynamiques transfrontali\u00e8res entre le Soudan du Sud et la RDC Novembre 2019\u00a0: Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire
\nT\u00e9l\u00e9chargez le dossier en anglais et en fran\u00e7ais.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2312,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/fullwidthpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1609","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUpdates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020 - Social Science in Humanitarian Action Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/mises-a-jour-sur-lepidemie-debola-en-rdc-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Updates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020 - Social Science in Humanitarian Action Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page collates briefings on the two most recent outbreaks of Ebola in the Democratic Republic of Congo: 1) in North Kivu province, which is ongoing and 2) in \u00c9quateur province, which has been declared over. For both outbreaks, the Social Science in Humanitarian Action Platform is supporting UNICEF, WHO, IFRC and other partners through the production of evidence briefs highlighting key socio-cultural considerations relevant to control of the disease in that context. This page will be updated to include future briefs from both the Social Science in Humanitarian Action and other partners when available. North Kivu province, ongoing: Social Science and Behavioural Data Compilation (#5), Ebola Outbreak Eastern DRC, September-November 2019\u00a0January 2020: Social Science in Humanitarian Action Platform Download the brief in English. Key Considerations: Cross-Border Dynamics Between South Sudan and DRC November 2019: Social Science in Humanitarian Action Platform Download the brief in English and French.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/mises-a-jour-sur-lepidemie-debola-en-rdc-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Social Science in Humanitarian Action Platform\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-21T14:02:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/UN0228959.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SSHAP_action\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/\",\"name\":\"Updates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020 - Social Science in Humanitarian Action Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/UN0228959.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-29T14:29:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-21T14:02:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/UN0228959.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/UN0228959.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"On 10 August 2018, children read an Ebola-awareness poster in North Kivu, the Democratic Republic of the Congo (DRC). Following the 1 August 2018 announcement by the Government of the Democratic Republic of the Congo (DRC) of a new Ebola Virus Disease (EVD) outbreak in North Kivu, UNICEF has mobilized its teams to help contain the spread of the disease and protect children. The impact of an outbreak on children can be far reaching. It\u2019s known from earlier outbreaks in the DRC as well as in West Africa that children can be affected in various ways. Children can themselves be infected by the disease, but the impact goes beyond; it impacts their families and communities as children can lose their parents, care-givers and teachers. Access to basic services such as health care and education can become severely compromised. Also, children who are infected or whose relatives are, face stigmatization and social exclusion. The Congolese Government has activated its response plan and called its partners, including UNICEF, to participate in the response. UNICEF has deployed a team to Beni for the response, including health specialists, communication specialists and a water, sanitation and hygiene specialist from the Ebola-response team in the Province of Equateur. Health, water, sanitation and hygiene and communication supplies have been sent to the affected areas including 300 laser thermometers to monitor the health conditions of people in the affected region and 2,000 kg of chlorine to treat water to help contain the spread of the disease. As at 14 August 2018, UNICEF has installed 35 chlorination points, as well as handwashing units in 45 public places and in health facilities in the affected areas of Beni and Mangina in North Kivu. UNICEF has supported the distribution of prevention posters and leaflets, and worked with communities, in public places and with local radio stations to promote safe hygiene and sanitation practices that help contain the spread of the\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Updates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/\",\"name\":\"Social Science in Humanitarian Action Platform\",\"description\":\"A Communication for Development Platform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#organization\",\"name\":\"Social Science in Humanitarian Action Platform\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/SSHAP-logo-dark-stacked@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/SSHAP-logo-dark-stacked@3x.png\",\"width\":204,\"height\":74,\"caption\":\"Social Science in Humanitarian Action Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socialscienceinaction.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SSHAP_action\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mises \u00e0 jour sur l'\u00e9pid\u00e9mie d'Ebola en RDC 2019-2020 - Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/mises-a-jour-sur-lepidemie-debola-en-rdc-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Updates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020 - Social Science in Humanitarian Action Platform","og_description":"This page collates briefings on the two most recent outbreaks of Ebola in the Democratic Republic of Congo: 1) in North Kivu province, which is ongoing and 2) in \u00c9quateur province, which has been declared over. For both outbreaks, the Social Science in Humanitarian Action Platform is supporting UNICEF, WHO, IFRC and other partners through the production of evidence briefs highlighting key socio-cultural considerations relevant to control of the disease in that context. This page will be updated to include future briefs from both the Social Science in Humanitarian Action and other partners when available. North Kivu province, ongoing: Social Science and Behavioural Data Compilation (#5), Ebola Outbreak Eastern DRC, September-November 2019\u00a0January 2020: Social Science in Humanitarian Action Platform Download the brief in English. Key Considerations: Cross-Border Dynamics Between South Sudan and DRC November 2019: Social Science in Humanitarian Action Platform Download the brief in English and French.","og_url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/mises-a-jour-sur-lepidemie-debola-en-rdc-2019\/","og_site_name":"Social Science in Humanitarian Action Platform","article_modified_time":"2020-01-21T14:02:47+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/UN0228959.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SSHAP_action","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/","url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/","name":"Mises \u00e0 jour sur l'\u00e9pid\u00e9mie d'Ebola en RDC 2019-2020 - Plateforme des sciences sociales dans l'action humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/UN0228959.jpg","datePublished":"2018-06-29T14:29:15+00:00","dateModified":"2020-01-21T14:02:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/UN0228959.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/UN0228959.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"On 10 August 2018, children read an Ebola-awareness poster in North Kivu, the Democratic Republic of the Congo (DRC). Following the 1 August 2018 announcement by the Government of the Democratic Republic of the Congo (DRC) of a new Ebola Virus Disease (EVD) outbreak in North Kivu, UNICEF has mobilized its teams to help contain the spread of the disease and protect children. The impact of an outbreak on children can be far reaching. It\u2019s known from earlier outbreaks in the DRC as well as in West Africa that children can be affected in various ways. Children can themselves be infected by the disease, but the impact goes beyond; it impacts their families and communities as children can lose their parents, care-givers and teachers. Access to basic services such as health care and education can become severely compromised. Also, children who are infected or whose relatives are, face stigmatization and social exclusion. The Congolese Government has activated its response plan and called its partners, including UNICEF, to participate in the response. UNICEF has deployed a team to Beni for the response, including health specialists, communication specialists and a water, sanitation and hygiene specialist from the Ebola-response team in the Province of Equateur. Health, water, sanitation and hygiene and communication supplies have been sent to the affected areas including 300 laser thermometers to monitor the health conditions of people in the affected region and 2,000 kg of chlorine to treat water to help contain the spread of the disease. As at 14 August 2018, UNICEF has installed 35 chlorination points, as well as handwashing units in 45 public places and in health facilities in the affected areas of Beni and Mangina in North Kivu. UNICEF has supported the distribution of prevention posters and leaflets, and worked with communities, in public places and with local radio stations to promote safe hygiene and sanitation practices that help contain the spread of the"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/updates-dr-congo-ebola-outbreak-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Updates on DR Congo Ebola Outbreak 2019-2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#website","url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/","name":"Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire","description":"Une plateforme de communication pour le d\u00e9veloppement","publisher":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#organization","name":"Plateforme des sciences sociales dans l\u2019action humanitaire","url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SSHAP-logo-dark-stacked@3x.png","contentUrl":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SSHAP-logo-dark-stacked@3x.png","width":204,"height":74,"caption":"Social Science in Humanitarian Action Platform"},"image":{"@id":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/SSHAP_action"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socialscienceinaction.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}