The growing militarisation of nature conservation has refocused attention on the relations between counterinsurgency and conservation. This contribution analyses how these two phenomena entwine in the Virunga National Park, located in the war-ridden east of the Democratic Republic of the Congo. It examines how this entwinement relates to dynamics of conflict and violence, and how these dynamics shape and are shaped by the livelihood and resistance practices of local inhabitants. As it shows, a particularly important form of resistance is ‘guerrilla livelihood’ activities, or cultivation, (prohibited) fishing and logging within the boundaries of the park, which often take place under the protection of armed groups. By studying the interplay among such unauthorised exploitation of natural resources, different types of conflict, and insurgent mobilisation, it is demonstrated that strict law enforcement and joint operations of the Congolese army and park guards fuel,
استضافة جيران جدد: وجهات نظر المجتمعات المضيفة حول التماسك الاجتماعي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
Situations of forced displacement create unique challenges for social cohesion because of the major disruption of social dynamics among both displaced persons and host communities. This paper uses a sequential mixed method approach to analyze the relationship between hosting displaced persons and perceptions of social cohesion in eastern Democratic Republic of Congo. First, participatory research methods in focus groups empowered participants to produce a locally driven definition of social cohesion. The results from these exercises inform the quantitative assessment by dictating measurement strategies when analyzing original surveys. Combining almost 50,000 responses to 11 cross-sectional surveys between 2017 and 2021, displacement is negatively associated with perceptions of social cohesion in aggregate. But at the individual level, those who report hosting displaced populations in their communities often have higher perceptions of social cohesion. These results are strongest among respondents who self-report hosting IDPs as opposed to refugees,
الإدارة الأمنية متعددة الطبقات كحل سريع؟ تحديات توفير الأمن من القاعدة إلى القمة بدعم من الجهات المانحة في إيتوري (الكونغو الديمقراطية)
تبحث هذه الورقة في ترتيبات الإدارة الأمنية "متعددة الطبقات" التي تم تطويرها في مقاطعة إيتوري المضطربة في شمال شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث تؤثر أشكال مختلفة من انعدام الأمن على حياة الناس على أساس يومي. ويتناول التقرير بشكل أكثر تحديدًا الحوكمة الأمنية "المتعددة الطبقات" في بونيا، عاصمة إيتوري، التي تواجه مستوى عالٍ من جرائم العنف، وفي إقليم إيرومو. وترى الدراسة أنه في حين أن الدعم الدولي للجهات الأمنية غير الحكومية يمكن أن يساعد في تخفيف انعدام الأمن، إلا أنه لا ينبغي اعتباره "الحلقة المفقودة" في الإدارة الأمنية. يُنظر إلى إشراك الجهات الأمنية المحلية غير الحكومية في إدارة الأمن على أنه طريقة عملية لتحسين الظروف الأمنية، لكن القضايا التي تؤدي إلى انعدام الأمن في شمال شرق الكونغو معقدة للغاية وعميقة الجذور بحيث لا يمكن لمثل هذه الأساليب المحلية "من القاعدة إلى القمة" أن تحل بشكل كبير تغيير الوضع الراهن.
العثور على السلام بين العظام المضطربة وغير المستقرة: حوار حول بومونتو من جمهورية الكونغو الديمقراطية
تدعو هذه الأطروحة القارئ في رحلة إلى كامينا، عاصمة مقاطعة هوت لومامي، جمهورية الكونغو الديمقراطية، للمشاركة في حوار حول الإنسانية والعنف والسلام من زاوية أخرى. باستخدام مفهوم بومونتي (الشخصية الأصيلة) من تقليد لوبا لتوجيه مثل هذا الحوار، فإنني أفكر في مكان ومعنى السلام المرتبط بهذا المفهوم وأفكر في النضال من أجل مثل هذا السلام في المشهد المحلي المعاصر، المليء بالتوتر والقلق. عظام غير مكتملة. بعيدًا عن صورة قلب الظلام الدائم، يقدم الحوار حول بومونتي رواية إنسانية عن النضال من أجل السلام. إنه يشير إلى وجود تقليد غني، يضع السلام (الذي يتم التعبير عنه في كثير من الأحيان على شكل انسجام اجتماعي) باعتباره السمة المميزة لإنسانيتنا.
إعادة دمج المقاتلين السابقين في الكونغو: أهداف طموحة ونتائج محدودة
Current scholarly works in International Relations grew increasingly preoccupied over the effectiveness and programmatic failure of international assistance, especially with regard to issues pertaining to the ‘security–development’ nexus and the post-9/11 ‘securitization’ agenda. Complex Disarmament, Demobilization and Reintegration (DDR) programmes implemented worldwide since the late 1980s became a key component of international post-conflict intervention. With the extension of UN peacebuilding operations, DDR packages, which initially embraced short-term security goals in mere support of negotiated peace settlements, now entail significantly broader development objectives. Located at the interface of security and development approaches, DDR’s third phase, reintegration, has yielded limited outcomes despite growing efforts to implement long-term economic and social recovery activities. Using micro-level data derived from extensive fieldwork conducted in the Democratic Republic of Congo, this article argues that the challenges encountered in implementing reintegration might originate from high politicization of programme outcomes and recurrent neglect of local programme recipients and the socio-economic context in which they evolve.
تنفيذ نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في ظل الصراع المستمر: تنظيم الجماعات المسلحة وتفككها في جمهورية الكونغو الديمقراطية
تستخلص مذكرة الممارسة هذه الدروس المستفادة من السياق المتعدد الأطراف في جمهورية الكونغو الديمقراطية ومن تجارب أعضاء سابقين في ثلاث جماعات مسلحة.
الأعمال العسكرية والأعمال العسكرية في مقاطعتي كيفو
Contrary to dominant approaches that locate the causes for military entrepreneurialism in eastern Democratic Republic of the Congo predominantly in criminal military elites, this article highlights the importance of the Congolese military’s (FARDC) civilian context for understanding military revenue-generation. It analyses how the latter is shaped by structures of domination, signification and legitimisation that drive and are driven by the FARDC’s governance, private protection and security practices. It argues that these practices contribute to bestowing a degree of legitimacy on both the FARDC’s position of power and some of its revenue-generation activities. Furthermore, by emphasising that the FARDC’s regulatory and protection practices are partly the product of popular demands and the routine actions of civilians, the article contends that the causes of military revenue-generation are co-located in the military’s civilian environment. In this manner, it offers a more nuanced conceptualisation of military entrepreneurialism,
أبناء أي تربة؟ لغة وسياسة الأوتشثوني في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
The recent wars in the DR Congo have led to a marked upsurge in both elite and popular discourse and violence around belonging and exclusion, expressed through the vernacular of “autochthony.” Dangerously flexible in its politics, nervous and paranoid in its language, unmoored from geographic or ethno-cultural specificity, borrowing energy both from present conflicts and deep-seated mythologies of the past, the idea of autochthony has permitted comparatively localized instances of violence in the DRC to inscribe themselves upward into regional, and even continental logics, with dangerous implications for the future. This article analyzes how the “local”/“stranger” duality of autochthony/allochthony expresses itself in the DRC through rumors, political tracts, and speeches and how it draws energy from imprecise overlaps with other powerful, preexisting identity polarities at particular scales of identity and difference: local, provincial, national, regional. Across each, autochthony operates as a loose qualifier,
العودة إلى المجتمع: رؤى من دراسة استقصائية حول عودة المقاتلين السابقين وإعادة إدماجهم في جنوب كيفو
يساهم هذا الموجز البحثي للكونغو في فهم أفضل لعمليات العودة التلقائية للمقاتلين السابقين. وتستند استنتاجاتها إلى دراسة استقصائية بشأن عودة المقاتلين السابقين أجريت في مقاطعة جنوب كيفو. وكان الهدف من الدراسة هو فهم وجهات نظر المقاتلين السابقين بشأن الأبعاد المختلفة لتجارب عودتهم، وتم نشرها في مدينة بوكافو وفي عدة مناطق حول بونياكيري في إقليم كاليهي.
من يلمس السلاح يصبح آخر: دراسة المشاركة في الجماعات المسلحة في جنوب كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية
This dissertation is a study of the dynamics of armed mobilization and participation in non-state armed organizations in the province of South Kivu, eastern Democratic Republic of the Congo. It asks one of the fundamental questions of the study of violent conflict: Why do people participate in armed groups? In addressing this central question, it also addresses the inter-related questions of how do people come to participate in armed groups and who participates in these groups. I make three main arguments. First, contemporary armed mobilization is driven by two ‘macro’ factors in rural eastern DRC, the necessity to organize and provide protection to the sociopolities that constitute rural eastern Congo on one side, and the more accumulative dynamics of labour mobilization and control that have long characterized the region and have taken novel forms with the development of an economy of predation.
وجهة نظر جولو حول توزيع الغذاء في أوغندا وسياسة كورونا
عندما كان من المقرر إجراء الانتخابات الرئاسية والبرلمانية والمحلية في أوائل عام 2021، كان تسييس توزيع الغذاء بسبب فيروس كورونا موضع نقاش على نطاق واسع. وفي جولو، ظهرت آثار الوباء بشكل حاد بين أولئك الذين يعتمدون على الإغاثة الغذائية. وقد أتاحت محاولات الحكومة المركزية للسيطرة على العملية والاستفادة منها فرصًا ومخاطر لحركة المقاومة الوطنية الحاكمة قبل الانتخابات. كان هذا المنشور هو الجزء الثاني من مسلسل قصير يستكشف العلاقة بين سياسة كورونا وتوزيع الغذاء في أوغندا، وتم تأليفه في عام 2020.
توزيع الغذاء وسياسة كورونا في أوغندا: وجهة نظر من كمبالا
قبل الانتخابات الرئاسية والبرلمانية والمحلية المقرر إجراؤها في عام 2021، أصبح توزيع الإغاثة الغذائية في المناطق الحضرية في أوغندا مسيسًا حيث كان الناس يكافحون في ظل إجراءات الإغلاق الناجمة عن فيروس كورونا. ومع عودة روايات "التحرير" إلى الظهور وسط الاستجابة الصحية للحكومة، أدت إضفاء الطابع الأمني على سياسات كورونا إلى خنق أحزاب المعارضة في جميع أنحاء البلاد. قدمت جهود توزيع الغذاء لمحة سريعة عن كيفية استخدام الحكومة لاستجابة كوفيد-19 لتوليد الدعم الانتخابي والسيطرة على النقاش السياسي. استكشف هذا المنشور من عام 2020 هذه الديناميكيات وكان الجزء الأول من مسلسل قصير يستكشف العلاقة بين سياسات كورونا وتوزيع الغذاء في أوغندا.
رجال الشرطة: الذكورة العسكرية، وسبل عيش الشباب، والأمن في شمال أوغندا المتأثر بالصراع
إن العلاقات بين الجيوش والذكورة – والذكورة المهيمنة والدولة – راسخة في الأدبيات المتعلقة بالنوع الاجتماعي والتنمية. ومع ذلك، هناك أبحاث أقل حول كيفية ارتباط ضروب الذكورة العسكرية باستراتيجيات حكم الدولة. تقدم هذه الورقة، المستندة إلى بحث نوعي تم إجراؤه في شمال أوغندا بين عامي 2014 و2017، تحليلاً جنسانيًا للشباب المشاركين في الترتيبات الأمنية غير الرسمية. يقبل الشباب المدني الذكور العمل بأجر زهيد أو غير مدفوع الأجر في قطاع الأمن غير الرسمي على أمل الحصول على سبل العيش التي تمكنهم من تحقيق النماذج الذكورية المثالية. ومع ذلك، فإن هذا الترتيب يحرمهم من الموارد اللازمة لتحقيق النموذج المثالي للذكورة المدنية، وكذلك الذكورة العسكرية للدولة، التي تنتج الشباب كرعايا للنظام الحاكم. ولإعادة تشكيل هذه العلاقة بين الذكورة المدنية والعسكرية، ينبغي للمرء أن يفهم المنظمات الأمنية غير الرسمية في سياق ترتيبات سبل العيش البديلة وأن يتخذ نهجًا طويل المدى تجاه تجريد الدولة الأوغندية من السلاح.
الصراع على الأرض في أوغندا ما بعد الصراع
Land dispossession and conflicts over land compound resettlement efforts in post-conflict contexts. This is particularly true in rural sub-Saharan African countries, where the vast majority of livelihoods depend on maintaining access and rights to cultivable land. This article engages in the active debate on this topic using ethnographic research conducted in the Teso region in eastern Uganda during 2012 and 2013. The Teso region experienced three violent conflicts from the late 1960s to the mid-2000s, which at times were overlapping: large-scale cattle rustling, a civil war, and an insurgency. The research focuses on Amuria District, Katakwi District, and Tisai Island in Kumi District in order to consider three interrelated phenomena: the cyclical nature of the displacement-resettlement process, the intra-regional differences in how this process has unfolded, and the particular ways in which struggles over land are deeply embedded within the post-conflict context.
دور الشبكات الاجتماعية في مجموعات الادخار: رؤى من جمعيات الادخار والقروض القروية في لويرو، أوغندا
Studies of village savings and loan association (VSLAs) programmes in several African countries portray these initiatives as spaces that increase financial access for the poor, improve livelihoods, and provide members with social capital. Little is known, however, about their impact beyond increasing financial access. This paper shows that the benefits that accrue (or do not) from membership in VSLAs are mediated through networks of friendships and other social relations that predate the introduction of VSLAs. Based on ethnographic research on VSLAs conducted between 2012 and 2014 in Luwero District, Uganda, this paper examines women’s experiences in VSLAs, how social networks influence their decision to join a VSLA, and how VSLAs provide women an opportunity to exercise agency through utilizing their social networks in their community. In this way, they are able to challenge structural barriers to financial autonomy and control at the household level.
إعادة تصور الصرف الصحي الحضري المستدام في أوغندا: لماذا يجب التعامل مع جذور "التلوث".
استمر التحضر على مستوى البلاد في أوغندا وسط التحديات المؤسسية. ولم تعالج التدخلات السابقة في مجال المياه والصرف الصحي القضايا الأساسية المتمثلة في سوء إدارة التحضر، والذي يرتبط بانخفاض الإنتاجية، والفقر في المناطق الحضرية، والبطالة، والقدرة المحدودة على التخطيط وتقديم الخدمات الأساسية. تم إجراء هذه الدراسة الإثنوغرافية في ثلاثة مراكز حضرية في جولو ومبارارا وكمبالا لاستكشاف العلاقات بين سبل العيش الحضرية والصرف الصحي الحضري المستدام. وكانت كمبالا على وجه الخصوص تعاني من سوء خدمات الصرف الصحي وعدم التوافق بين الطلب والقدرة المتاحة على تقديم الخدمات. وكان معظم سكان المناطق الحضرية محاصرين في الفقر، حيث تغلب البقاء الاقتصادي على الحاجة إلى تلبية معايير الصرف الصحي المرغوبة. تعتبر سبل العيش الحضرية المستدامة أمرا بالغ الأهمية في الحد من الأحياء الفقيرة، وتحسين المعيشة فيها والحد من ظهور التصحر. تحتاج السلطات الحضرية إلى جعل المراكز الحضرية نابضة بالحياة اقتصاديًا كاستراتيجية متكاملة لتحقيق معايير صرف صحي أفضل.
استراتيجيات الصداقة والقرابة وإدارة المخاطر الاجتماعية بين الرعاة في كاراموجا، أوغندا
This paper describes risk-pooling friendships and other social networks among pastoralists in Karamoja, Uganda. Social networks are of critical importance for risk management in an environment marked by volatility and uncertainty. Risk management or risk pooling mainly takes the form of “stock friendships”: an informal insurance system in which men established mutually beneficial partnerships with unrelated or related individuals through livestock transfers in the form of gifts or loans. Friends accepted the obligation to assist each other during need, ranging from the time of marriage to times of distress. Anthropologists and economists claim that social networks are critical for recouping short-term losses such as food shortage, as well as for ensuring long-term sustainability through the building of social capital and rebuilding of herds. To this end, I present ethnographic data on friendship, kinship, and other networks among male and female pastoralists in Karamoja.
"هناك العديد من الحميات": تصور المجتمعات وإدارة مرض الحمى وعلاقتها بالتفاعلات بين الإنسان والحيوان في جنوب غرب أوغندا
Diagnosing the causative agent of febrile illness in resource-limited countries is a challenge in part due to lack of adequate diagnostic infrastructure to confirm cause of infection. Most febrile illnesses (>60%) are non-malarial, with a significant proportion being zoonotic and likely from animal origins. To better characterize the pathways for zoonotic disease transmission and control in vulnerable communities, adequate information on the communities’ experiences and lexicon describing fever, and their understanding and perceptions of risk pathways is required. We undertook an ethnographic study to understand behaviors, exposures, and attitudes toward fever at the community level. Our hope is to better elucidate areas of priority surveillance and diagnostic investment. A focused ethnography consisting of participant observation, informal conversations, 4 barazas (community meetings), and formal ethnographic interviews (13 Focus group discussions and 17 Key informant interviews) was conducted between April and November 2015 in Kasese and Hoima Districts in Uganda.
خلف الكواليس: تأثير المنظمات غير الحكومية الدولية على سياسة الصحة الإنجابية في ملاوي وجنوب السودان
Global health donors increasingly embrace international non-governmental organisations (INGOs) as partners, often relying on them to conduct political advocacy in recipient countries, especially in controversial policy domains like reproductive health. Although INGOs are the primary recipients of donor funding, they are expected to work through national affiliates or counterparts to enable ‘locally-led’ change. Using prospective policy analysis and ethnographic evidence, this paper examines how donor-funded INGOs have influenced the restrictive policy environments for safe abortion and family planning in South Sudan and Malawi. While external actors themselves emphasise the technical nature of their involvement, the paper analyses them as instrumental political actors who strategically broker alliances and resources to shape policy, often working ‘behind the scenes’ to manage the challenging circumstances they operate under. Consequently, their agency and power are hidden through various practices of effacement or concealment. These practices may be necessary to rationalise the tensions inherent in delivering a global programme with the goal of inducing locally-led change in a highly controversial policy domain,
تصورات الرجال للصحة الإنجابية للمرأة في جنوب السودان
تعتمد هذه الورقة على دراسة نوعية (العدد = 52) وتطبق إطارًا بيئيًا سياسيًا للصحة لدراسة تصورات الرجال حول الصحة الإنجابية للمرأة في جنوب السودان. تشير النتائج إلى أن الممارسات السياسية لتكوين المكان تشكل آراء الرجال حول الأدوار الإنجابية للمرأة في هذه الدولة القومية الجديدة. وبشكل خاص، تتشابك الذكورة مع المخاوف من فقدان الثقافة التقليدية، ومع المخاوف المتبقية بشأن السيادة لتعزيز نفور الرجال العميق من أساليب تنظيم الأسرة الحديثة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام الميليشيات القبلية للسيطرة على الأراضي والاستفادة من السلطة السياسية يضع إنجاب المرأة في قلب سياسات ما بعد الانفصال في جنوب السودان. وقد يتطلب تحسين الصحة في مثل هذه البيئة الهشة أكثر من مجرد إعادة بناء البنية التحتية الصحية وضمان الوصول المالي إلى الرعاية الصحية.
"هناك العديد من الحميات": تصور المجتمعات وإدارة مرض الحمى وعلاقتها بالتفاعلات بين الإنسان والحيوان في جنوب غرب أوغندا
أجرينا دراسة إثنوغرافية مركزة في غرب أوغندا بين المجتمعات ذات التفاعل العالي مع الماشية البشرية لوصف سلوكيات المجتمعات وتعرضها ومواقفها تجاه الحمى. تأثرت تصورات المرض وعوامل الخطر المرتبطة به بشدة بأنشطة كسب العيش السائدة. كما هو متوقع، تمثل الحمى تحديًا صحيًا مهمًا يؤثر على جميع الأعمار. يشير مصطلح "الحمى" إلى عمليات مرضية متعددة تؤدي إلى ارتفاع درجات الحرارة، والتي تُعرف بأنها حالات مرضية متميزة. وكانت الملاريا هي المرض الذي يتم تشخيصه في كثير من الأحيان في المرافق الصحية ومن خلال التشخيص الذاتي. كان التعرف على حمى الملاريا متسقًا مع النموذج الطبي الحيوي للمرض بينما تم تفسير الحمى غير الملاريا بشكل رئيسي من خلال النماذج العرقية المسببة.
These models are being used to inform education and prevention strategies and treatment regimens toward the goal of improving patients’ outcomes and confidence in the health system. Development of treatment algorithms considering social, cultural, and economic contexts, especially where human-animal interaction is prevalent,
التفاوض على أوجه عدم الاستقرار المتقاطعة: كوفيد-19، والتأهب للوباء والاستجابة له في أفريقيا
تشارك هذه المقالة النتائج المتعلقة بكوفيد-19 في أفريقيا خلال عام 2020 لفحص مفاهيم وممارسات التأهب والاستجابة للأوبئة. وسط حالة من عدم اليقين بشأن مسار كوفيد-19، تبدو مراحل الاستجابة لحالات الطوارئ مترابطة من الناحية العملية. نوضح كيف تتجلى الديناميكيات المعقدة عندما تقوم الجهات الفاعلة المتنوعة بتفسير وتعديل الأساليب وفقًا للسياقات والتجارب. ونحن نقترح أن مفهوم "أوجه الهشاشة المتقاطعة" يجسد على أفضل وجه الظروف الزمنية المعرضة للخطر؛ وأن هذه المخاطر تشمل آثار تدابير مكافحة الوباء؛ وأن الناس لا يقبلون هذه التقاطعات فحسب، بل يتفاوضون عليها بنشاط في سعيهم للحفاظ على حياتهم وسبل عيشهم.
الأوبئة والجيش: الاستجابة لكوفيد-19 في أوغندا
أضفت استجابة مجلس الأمن الدولي للإيبولا في عام 2014 الشرعية على الاستجابات العسكرية. كما أثرت على الاستجابات لجائحة كوفيد-19 في بعض البلدان الأفريقية. ومع ذلك، لا يُعرف سوى القليل عن الآثار اليومية المترتبة على المواطنين العاديين من تعبئة الجيوش لمكافحة الأوبئة. بالاعتماد على بحث إثنوغرافي استغرق 18 شهرًا، يحلل هذا المقال الاستجابات العسكرية لجائحة كوفيد-19 خلال وبعد عمليتي إغلاق في موقعين متناقضين في أوغندا: بلدة صغيرة في منطقة باكواتش وقرية في منطقة كاسيسي. يقع كلا الموقعين الميدانيين بالقرب من حدود جمهورية الكونغو الديمقراطية. وعلى الرغم من اختلاف ممارسة الأمن الصحي بين الموقعين، إلا أن الاستجابة العسكرية كان لها تأثير أكبر من تأثير المرض في هذين الموقعين. فقد قلصت القوات المسلحة من حركة التنقل من التجمعات الحضرية إلى المناطق الريفية وشبه الحضرية؛ وفي الوقت نفسه مكّنت السلطات العامة الرسمية المحلية من استخدام الأولويات المعلنة لحكومة الرئيس موسيفيني لتعزيز مكانتها ونفوذها.
الوقاية من كوفيد-19 في مخيمات النازحين داخليًا في شمال كيفو التي مزقتها الحرب، جمهورية الكونغو الديمقراطية: دراسة مختلطة الأساليب
كان لدى النازحين الكونغوليين داخليًا مستوى عالٍ من الوعي والخوف بشأن كوفيد-19، لكن معرفتهم المحددة كانت منخفضة. يواجه النازحون داخليًا عوائق كبيرة أمام تنفيذ تدابير الوقاية من فيروس كورونا: الملاجئ المزدحمة، والحركات المتكررة داخل وخارج المخيم للعمل، ونقص الصابون لنظافة الأيدي. إن رغبة النازحين في السلام والعودة إلى ديارهم الأصلية، حيث يمكن تنفيذ الاحتياطات اللازمة لمواجهة فيروس كورونا، طغت على حماسهم لتدابير السيطرة الأخرى مثل اللقاح.
كوفيد-19 والبحث في السياقات المتأثرة بالصراع: الأساليب البعيدة ورقمنة المعاناة
تستكشف هذه المذكرة البحثية التحديات الأخلاقية الملحة المرتبطة بزيادة نشر البحوث الحساسة على الإنترنت في البيئات المتأثرة بالنزاعات منذ بداية جائحة كوفيد-19. ونجادل بأن نقل البحوث عبر الإنترنت و"رقمنة المعاناة" ينطوي على خطر الحد من تعقيد الظواهر الاجتماعية وإغفال جوانب مهمة من التجارب الحية للعنف أو بناء السلام. إن الانغماس و"وضع السياق" وبناء الثقة هي أمور أساسية للبحث في البيئات القمعية و/أو المتأثرة بالنزاعات، وهي أمورٌ حيوية في التبادلات والمنصات الإلكترونية. وبالتالي فإن "البحث عن بعد" يحمل قيودًا معرفية حقيقية جدًا. لا القرب ولا المسافة في حد ذاتهما ناقلان محرران. ومع ذلك، فإننا ننظر في الفرص التي يوفرها التباعد من حيث إمكاناته في إنهاء الاستعمار، ولا سيما في منح الباحثين المحليين المنتسبين وكالة في عملية البحث وبناء تعاون أكثر إنصافًا. لذلك تهدف هذه المذكرة البحثية إلى اقتراح سلسلة من الأسئلة وإطلاق نقاش بين الباحثين المهتمين,
الثقة المؤسسية والمعلومات الخاطئة في الاستجابة لتفشي الإيبولا 2018-2019 في شمال كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية: دراسة استقصائية على أساس السكان
ظهر تفشي فيروس إيبولا الحالي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، والذي بدأ في عام 2018، في بيئة سياسية وأمنية معقدة وعنيفة. ويبدو أن تدابير الوقاية والسيطرة على تفشي المرض على مستوى المجتمع تعتمد على ثقة الجمهور في السلطات والمعلومات ذات الصلة، ولكن لم تستكشف هذه القضايا إلا القليل من الدراسات. نحن نهدف إلى التحقيق في دور الثقة والمعلومات الخاطئة في السلوكيات الوقائية الفردية أثناء تفشي مرض فيروس الإيبولا (EVD).
"هل أنت متأكد من أنه ليس لقاح كورونا؟" تجربة لقاح الإيبولا خلال كوفيد-19 في جمهورية الكونغو الديمقراطية
بدأت جائحة كوفيد-19 مع انتشار وباء الإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. في هذه المقالة، ندرس كيف أثر كوفيد-19 على التجارب المتعلقة بتجربة لقاح الإيبولا والمواقف تجاه البحث الطبي في غوما. أولا، أصبحت المناقشات النقدية حول أبحاث اللقاحات بمثابة منتدى للتنافس على الحكم المحلي غير الفعّال وعدم المساواة العالمية. ثانيًا، أدت المناقشات حول علاجات كوفيد-19 الجديدة إلى إعادة إشعال انتقادات الاستعمار الطبي الحيوي الغربي. ثالثا، اكتسبت الشائعات قوة من خلال الملاحظات اليومية للتكيف غير المتوقع لإجراءات تجارب الإيبولا في ظل الوباء. وهذا يوضح الصعوبات التي تواجه الحفاظ على ثقة المشاركين، عندما تملي الظروف تعديلات على البروتوكول في منتصف المحاكمة.
تؤدي المقاومة الاجتماعية إلى استمرار انتقال مرض فيروس الإيبولا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية: دراسة مختلطة الأساليب
ينتشر حاليًا ثاني أكبر وباء للإيبولا (EVD) في التاريخ في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. وقد ارتبط انتقال مرض فيروس الإيبولا المستمر بعناد بالمقاومة الاجتماعية، التي تتراوح بين عدم الامتثال السلبي وأعمال العدوان العلنية تجاه فرق الاستجابة لمرض فيروس الإيبولا. لقد استكشفنا مقاومة المجتمع باستخدام مناقشات مجموعة التركيز والاستبيانات الموحدة. على الرغم من تقديرهم عمومًا لاستجابة مرض فيروس الإيبولا (التي قادتها حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بدعم من المجتمع الدولي)، فقد وصف المشاركون المقاومة العدوانية لجهود المكافحة، بما يتوافق مع التقارير الإعلامية الأخيرة. وقد تفاقم انعدام الثقة في فرق الاستجابة لمرض فيروس الإيبولا بسبب أوجه القصور الملحوظة في جهود الاستجابة، والشك في دوافع المرتزقة، وانتهاك أعراف الدفن الثقافية. إن انعدام الثقة، الذي له جذور سياسية وتاريخية عميقة في هذه المنطقة المحاصرة بالعنف المزمن والمهملة من قِبَل العالم الخارجي، قد يغذي المقاومة الاجتماعية. قد تكون المواقف المقاومة مقاومة لجهود المشاركة المجتمعية قصيرة الأجل التي تستهدف الوباء، ولكن ليس الأزمة الإنسانية الأوسع في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
ما الذي يفسر المقاومة الشعبية للاستجابات الإنسانية للإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية؟
وقد قوبلت الاستجابة الإنسانية لحالة الطوارئ الصحية الناجمة عن الإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية بين عامي 2018 و2020 بمقاومة شعبية من قبل السكان المحليين، مما لفت الانتباه إلى الإخفاقات الملحوظة للاستجابات الإنسانية في البلاد على مدى عقود. إن إعلان الإيبولا ككارثة صحية كان بمثابة الكشف عن ارتباط المرض بالسياسة، في تناقض حاد مع الافتقار إلى الحماية المقدمة لأولئك الذين يعيشون في ظل فظائع العنف اليومية.
الخدمات الصحية للنساء والأطفال والمراهقين في المناطق المتضررة من النزاع: تجربة من شمال وجنوب كيفو، جمهورية الكونغو الديمقراطية
وقد قوبلت الاستجابة الإنسانية لحالة الطوارئ الصحية الناجمة عن الإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية بين عامي 2018 و2020 بمقاومة شعبية من قبل السكان المحليين، مما لفت الانتباه إلى الإخفاقات الملحوظة للاستجابات الإنسانية في البلاد على مدى عقود. إن إعلان الإيبولا ككارثة صحية كان بمثابة الكشف عن ارتباط المرض بالسياسة، في تناقض حاد مع الافتقار إلى الحماية المقدمة لأولئك الذين يعيشون في ظل فظائع العنف اليومية.
"بدلاً من التسول، أقوم بالزراعة لإطعام أطفالي": الزراعة الحضرية - بديل للنحاس والكوبالت في لوبومباشي
أجبر انهيار شركة تعدين كبيرة في التسعينيات العديد من العمال العاطلين عن العمل في لوبومباشي بجمهورية الكونغو الديمقراطية على البحث عن وسائل بديلة للبقاء على قيد الحياة. اتسمت حقبة ما بعد المنجم بأزمة اقتصادية حادة في وقت النمو السكاني السريع وزيادة الفقر في المناطق الحضرية. يوضح هذا المقال كيف لجأ سكان لوبومباشي إلى الأنشطة الزراعية داخل المدينة وما حولها؛ يحدد أسباب النجاح والفشل؛ ويصنف أنواع الزراعة التي ظهرت. تم جمع البيانات عن طريق المقابلات شبه المنظمة والأسئلة المتعمقة والملاحظة.
وصم ورفض الناجيات من العنف الجنسي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
تشير الدراسات إلى أن ما بين 6 في المائة و29 في المائة من الناجين من العنف الجنسي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية يتعرضون للنبذ من عائلاتهم ومجتمعاتهم. تم تصميم هذا المشروع البحثي لتقديم نظرة ثاقبة لتجارب الناجين من الوصم والرفض. أجريت دراسات استقصائية على 310 امرأة أثناء سعيهن للحصول على خدمات نفسية واجتماعية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. وفي المجمل، أبلغت 44.3 في المائة من النساء عن تعرضهن للرفض بعد العنف الجنسي. شعرت غالبية النساء أن وضعهن في الأسرة المعيشية (58.0 في المائة) والمجتمع (54.9 في المائة) قد تضاءل بعد الاغتصاب. وكانت احتمالات الرفض أكبر بين النساء اللاتي أبلغن عن النزوح المستمر، والحمل بسبب العنف الجنسي، وتدهور العلاقات الأسرية، وتدهور الوضع المجتمعي. يسلط هذا العمل الضوء على المستويات العالية للغاية من الخسائر المرتبطة بالحرب في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، وخاصة بين الناجين من العنف الجنسي. إن رفض الناجية من الاغتصاب له عواقب نفسية واجتماعية ملموسة ومدمرة.
العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس بين اللاجئين والنازحين داخليا في جمهورية الكونغو الديمقراطية: سيناريو ما بعد الصراع
The ongoing humanitarian crisis in the Democratic Republic of the Congo has triggered sexual and gender-based violence, including rape, sexual slavery, trafficking, intimate partner violence, and sexual exploitation. Gender inequalities and abuse of power experienced by women and young girls at refugee settings further exacerbate their vulnerability to different forms of violence. This study aimed to offer an evidence-based approach to developing strategies in tackling the complex problem of sexual and gender-based violence among refugees and internally displaced persons in the Congo. We conducted a narrative review of all the relevant papers known to the authors to explore the origins of the problem, its implications on public health, and its impact on equity. The study revealed that sexual assault survivors face physical and psychological sufferings, excruciating emotions, and profound disruption of their social well-being since they are often stigmatized and ostracized by society.
تحديات السيطرة على مرض النوم في مناطق الصراع العنيف: تجربة جمهورية الكونغو الديمقراطية
داء المثقبيات الأفريقي البشري (HAT)، أو مرض النوم، هو مرض استوائي مهمل ومميت إذا ترك دون علاج. ويؤثر مرض HAT في المقام الأول على الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الريفية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وغالباً في المناطق المتضررة من الصراعات العنيفة. يعد فحص وعلاج HAT أمرًا معقدًا ويستهلك الكثير من الموارد، ويصعب بشكل خاص في البيئات غير الآمنة ومحدودة الموارد. الدولة التي تعاني من أعلى معدلات توطن مرض HAT هي جمهورية الكونغو الديمقراطية، التي يوجد بها عدد من البؤر التي ترتفع فيها معدلات انتشار المرض. نعرض هنا تحديات تنفيذ برامج مكافحة HAT بشكل عام وفي المنطقة المتأثرة بالصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية. ونحن نناقش صعوبات قياس عبء المرض، وتعقيدات الرعاية الطبية، وتضاؤل الدعم الدولي، وعوائق البحث والتطوير أمام HAT.
"الأمر لا يتعلق بالأرض فقط": النزاعات على الأراضي والصراع في شرق الكونغو
ويتناول هذا الموجز عدة نقاط رئيسية: تركز التدخلات الحالية في الصراعات على الأراضي على إدارة الصراع بدلاً من حل الصراع. وتشكل النزاعات على الأراضي جزءاً من مشكلة حكم أوسع نطاقاً وتحتاج إلى مقاربات سياسية وليست تقنية. ترتبط الصراعات على الأرض بديناميكيات الصراع الأوسع، والتي تكون نتيجة للتفاعل بين الصراعات على السلطة والموارد، وسرديات الهوية، والمطالبات الإقليمية. وهناك حاجة إلى تحسين التنسيق بين الجهات المانحة وتدخلات أكثر تماسكاً في مجال إدارة الأراضي، والتي ينبغي دمجها في الجهود الأوسع لبناء الدولة.
مجموعات الشباب والشرطة الحضرية في شرق الكونغو
في جميع أنحاء مدن شرق الكونغو، تشارك مجموعات الشباب في حفظ الأمن في المناطق الحضرية، وتعمل بين الجهات الحكومية وغير الحكومية والحكم الرسمي وغير الرسمي. وبينما يتحمل البعض مسؤولية تحسين الأمن في أحيائهم، يساهم البعض الآخر في تدهوره. يستكشف هذا الموجز دور هذه المجموعات، مع الأخذ في الاعتبار على سبيل المثال، كيف يمكن استمالتها أو توظيفها من قبل الجهات الأمنية الحكومية أو المنظمات الإجرامية أو السياسيين؛ وكيف يختلف تنظيمهم وأنشطتهم بشكل كبير عبر المكان والزمان؛ وكيف لا يتصرفون كجهات فاعلة أمنية فحسب، بل يشكلون أيضًا النظام الاجتماعي لحيهم ومدينتهم، مما يجعلهم مهمين اجتماعيًا وسياسيًا. نظرًا لكونها غامضة ومتقلبة بطبيعتها، يرى المؤلفون أنه لا ينبغي إضفاء طابع رومانسي عليها باعتبارها بالضرورة قوات مساعدة أكثر شرعية أو بدائل لقوات أمن الدولة، ويحذرون بشأن إدراجها في برامج المانحين.