لقد بررت روايات تفشي المرض استجابات سياسية دولية سريعة وقاسية في بعض الأحيان وتدابير السيطرة. ومع ذلك، هناك مجموعة متنوعة من الطرق الأخرى لتأطير الحمى النزفية. هناك وجهات نظر مختلفة بشأن من هو في خطر، وكيف؟ هل "نظام" التفاعل بين العمليات البيئية للأمراض الاجتماعية هو نظام محلي أم عالمي، وكيف تتقاطع المقاييس؟ هل ينبغي فهم الحمى النزفية من حيث تفشيها على المدى القصير، أو كجزء من التفاعلات الاجتماعية والبيئية طويلة المدى بين الأمراض؟
ماذا عن وجهات نظر الأشخاص المصابين بالأمراض في المناطق الأفريقية؟ وماذا عن الشكوك المحيطة بديناميكيات المرض، على نطاقات زمنية أطول أو قصيرة؟ تقارن هذه الورقة روايات التفشي العالمي مع ثلاث روايات أخرى تعتبر الحمى النزفية أحداثًا مرضية محلية مميتة، من حيث الثقافة والسياق، ومن حيث الديناميكيات الاجتماعية والبيئية طويلة المدى. وينظر في مسارات الاستجابة للأمراض المرتبطة بكل منها، وكيف يمكن دمجها بشكل أفضل للتعامل مع الحمى النزفية بطرق أكثر فعالية واستدامة وعادلة اجتماعيًا.