Ce document d'information présente les recommandations opérationnelles destinées aux chauffeurs de transport vivant dans les districts frontaliers ougandais pendant l'épidémie de maladie à virus Ebola (MVE) et la pandémie actuelle de COVID-19. Les conducteurs de transports comprennent ceux qui transportent des personnes et des marchandises sur de courtes et longues distances. Il s’agit notamment des chauffeurs de camion longue distance, des chauffeurs de takisi (minibus partagés) qui parcourent de plus longues distances, y compris entre les villes, des chauffeurs de taxi spéciaux et des chauffeurs de motos (boda boda). Des politiques et recommandations spécifiques pour les chauffeurs de transport sont nécessaires car : – Les chauffeurs de transport constituent un groupe très mobile, ce qui augmente le risque de contact avec un grand nombre de personnes et donc le risque de contracter et de transmettre des maladies infectieuses. – La dépendance à un revenu quotidien limite leur capacité à s’adapter aux réductions de mobilité en période d’épidémie.