L’établissement de partenariats de recherche collaboratifs internationaux en période d’épidémies de maladies infectieuses d’importance internationale a été considéré comme un impératif éthique. La fragilité des systèmes de recherche en santé dans les pays à revenu faible ou intermédiaire peut constituer un obstacle à la réalisation de l’objectif de génération de connaissances et de recherche de l’équité en santé avant, pendant et après les épidémies de maladies infectieuses.

Le gouvernement dominicain et les acteurs de la recherche peuvent contribuer à la réponse internationale au virus Zika en participant activement à des partenariats de recherche collaboratifs internationaux ; cependant, la reconnaissance publique de la nécessité d’inclure la recherche en santé dans le cadre des efforts de politique publique est justifiée. Un groupe de travail dirigé par le gouvernement et formé par des acteurs nationaux et internationaux de la recherche sera essentiel pour identifier les moyens par lesquels le pays pourrait répondre à l'exigence éthique de générer de nouvelles connaissances en période d'épidémie.