Ce commentaire identifie les hypothèses problématiques derrière les stratégies de communication et de mobilisation sociale qui s'appuient sur l'utilisation de la biomédecine pour corriger les logiques et les préoccupations locales et qui les présentent comme de la désinformation.
L’efficacité du recours à des conseils standardisés pour des situations non standardisées est remise en question.