L’introduction des récits de traumatismes a créé un marché dans lequel certains peuvent prospérer, mais de nombreuses personnes profondément perturbées restent invisibles. Les auteurs n’ont trouvé aucun avantage social à promouvoir le traumatisme, et peu d’effets positifs pour les individus. Les arguments en faveur d’une intensification urgente des interventions en santé mentale du type mis en évidence par l’analyse de The Lancet et que les auteurs ont observé sur le terrain doivent être traités avec prudence.
