Cet article fournit les résultats d'une enquête en ligne auprès de travailleurs et de bénévoles humanitaires menée en mai et juin 2010. Le but de l'enquête était de comprendre comment le système d'aide humanitaire adopte ou intègre les droits de l'homme dans son travail et ses mesures après une catastrophe naturelle. Les données recueillies en Haïti suggèrent que les humanitaires ont adopté une approche fondée sur les droits, mais qu'ils ne sont pas d'accord sur la manière dont celle-ci est définie ni sur les normes et indicateurs qui peuvent être considérés comme fondés sur les droits. Ce désaccord peut révéler que les humanitaires sont conscients de l’inadéquation entre l’approche du travail humanitaire post-catastrophe fondée sur les droits et le cadre juridique des droits de l’homme.
En utilisant la participation et la responsabilité comme exemples, cet article identifie et examine cette inadéquation et suggère que le système d’aide humanitaire devrait s’engager davantage dans le cadre des droits de l’homme. Pour ce faire, conclut l’article, les acteurs humanitaires et la communauté des droits de l’homme devraient avoir un dialogue ouvert sur le développement de mesures qui reflètent et contrôlent avec précision le respect du cadre juridique des droits de l’homme. Cela permettrait au système d'aide humanitaire de garantir que ses interventions renforcent la capacité de l'État touché par la catastrophe à remplir ses obligations en matière de droits de l'homme, et permettrait aux acteurs humanitaires et des droits de l'homme de mesurer l'impact de telles interventions sur la réalisation des droits de l'homme dans contextes post-catastrophe naturelle.
