S'appuyant sur un travail de terrain ethnographique mené au Sénégal entre 2010 et 2011, l'auteur démontre comment les professionnels de la santé ont déployé des indicateurs tels que le nombre de femmes et le type d'avortement traités dans les hôpitaux publics pour démontrer leur engagement envers les mandats mondiaux sur les droits reproductifs.