يستكشف هذا المقال سياسات المعرفة المرتبطة بفهم الأوبئة والاستجابة لها في عصر إدارة الصحة العالمية والأمن البيولوجي. وهو يطور ويطبق نهجا يركز على كيفية بناء الروايات المتعددة والمتنافسة حول الأوبئة وتعبئتها وتفاعلها، وتبرير مسارات التدخل والاستجابة بشكل انتقائي.
تكشف دراسة حالة إثنوغرافية مفصلة عن الاستجابات الوطنية والمحلية لأنفلونزا H1N1، أو ما يسمى بأنفلونزا الخنازير، في مصر كيف تم إعادة صياغة الروايات العالمية من قبل جهات فاعلة قوية في سياق سياسي معين، مما أدى إلى قمع ونزع الشرعية عن الروايات البديلة للزبالين (المسيحيين الأقباط) الأشخاص الذين تركزت حياتهم وسبل عيشهم على تربية الخنازير والعمل معهم للسيطرة على النفايات الحضرية. توضح دراسة الحالة الطرق المهمة التي تظهر من خلالها مناطق جغرافية وسياسات إلقاء اللوم حول الأوبئة وتبريرها، وسياقاتها السياسية وعواقبها، وكيف يمكن أن تنعكس في تشكيل ديناميكيات المرض نفسه.
