في السنوات الأخيرة، شهدت منطقة أقصى الشمال في الكاميرون تفشي وباء الكوليرا بشكل خطير ومتكرر. ومع ذلك، فإن فهم التأثيرات الثقافية على تفشي المرض وانتشاره لا يزال غير مفهوم بشكل جيد. استكشفت هذه الدراسة النوعية التأثيرات الثقافية على التعرض للكوليرا في هذه المنطقة. تم إجراء المقابلات والمناقشات الجماعية على مرحلتين. تضمنت المرحلة الأولى المخبرين الرئيسيين وتضمنت المرحلة الثانية مجموعة التركيز والمناقشات الأسرية. واستخدمت التقنيات المواضيعية بما في ذلك تكرار الكلمات، والمصطلحات المحلية الرئيسية، والكلمات الرئيسية في السياق لتحليل البيانات النوعية. أرجع المخبرون الرئيسيون مسببات الكوليرا إلى الأوساخ وانتشارها عبر الماء (caneri) والطعام (الأكل الجماعي أو faire-un-rond) بينما أرجعتها المناقشات الجماعية إلى توبيخ من الله وانتقال العدوى عبر الهواء.
واقترح المشاركون أن الجنازات وحفلات الزفاف والتغوط في العراء والدفن على قمة الجبل قد تؤثر على التعرض للكوليرا وتسهل انتشاره. ارتبط تجنب المستشفى وعدم الالتزام بأنظمة علاج الكوليرا بالمعتقدات الإيجابية حول الطب التقليدي (المواجهة العقلية بين الريف والحضر). علاوة على ذلك، كان تعدد اللغات العرقية، وعدم الثقة في مصادر الرسائل، وثقافة التبعية، وتربية الحيوانات العاطفية، بمثابة عوائق أمام تلقي رسائل الصحة العامة. كان لدى العديد من المشاركين معرفة علمية محدودة حول مسببات الكوليرا وانتقالها. يبدو أن الممارسة الثقافية للدفن في الجبال تفسر ارتفاع معدل الإصابة بالكوليرا في التضاريس الجبلية مقارنة بالسهول الفيضية. ومن المرجح أن تلعب العوامل الثقافية أدواراً مهمة في التعرض للكوليرا وانتشارها. إن فهم السياق الثقافي وتصورات الأفراد والمجتمعات حول المخاطر والأمراض قد يساعد وكالات الصحة العامة في الاستجابة للوقاية من تفشي المرض ومكافحته.
