في السنوات العشرين الماضية، اعتبر خبراء الصحة العالميون الأنفلونزا نموذجًا لظهور مسببات أمراض جديدة من الخزانات الحيوانية.
في منطق الأمراض الحيوانية المنشأ، فإن المرض الذي يصيب الإنسان هو قمة جبل الجليد الذي يتكون من انتشار واسع للفيروسات - التي لا تظهر عليها أعراض في كثير من الأحيان - في الحيوانات؛ غالبًا ما يوصف بأنه "طريق مسدود تطوري".
