La stigmatisation des migrants de retour sénégalais en tant que vecteurs du COVID-19 par leurs concitoyens sénégalais au début de la pandémie de COVID-19 trouble la distinction soi/autre qui sous-tend l’attention des chercheurs sur les épidémies et la xénophobie et encourage la tâche plus large d’exploration des épidémies et de la phobie. La sélection des migrants de retour comme vecteurs du COVID-19 a été influencée par une ambivalence de longue date à l’égard de ces migrants qui avait encouragé certains Sénégalais à chercher à les « confiner » en Europe bien avant la pandémie. De vieilles préoccupations nous aident à comprendre comment les Sénégalais ont interprété et déployé les mesures de contrôle et de prévention du COVID-19 comme le « confinement », le confinement et la fermeture des frontières.