Les lignes directrices en matière de communication des risques, largement utilisées en santé publique, reposent sur le paradigme psychométrique du risque, qui se concentre sur la perception du risque au niveau des individus. Toutefois, les épidémies de maladies infectieuses et autres urgences de santé publique sont plus que de simples événements de santé publique et surviennent dans un environnement politique, social et économique très tendu.
Cette étude examine d'autres approches sociologiques et culturelles d'universitaires tels qu'Ulrich Beck et Mary Douglas pour obtenir un aperçu de la manière de communiquer dans de tels environnements. Il recommande de développer des outils supplémentaires pour la communication sur les épidémies afin de traiter des questions telles que les questions de blâme et d'équité dans la répartition des risques et les publics qui n'acceptent pas les explications biomédicales de la maladie.