لقد كان ذلك قبل بضعة أسابيع فقط تقريرنا الأخير وأشار إلى وصول متغير جديد تم تحديده في جنوب أفريقيا. في هذه الأثناء، اجتاحت أوميكرون البلاد. أدى هذا في البداية إلى حالة من الذعر، مع الاندفاع للحصول على التطعيم واستجابت الحكومة بسرعة بمزيد من إجراءات الإغلاق. وكما يتذكر أحد الأشخاص، "كان الأمر كما لو كان العالم على وشك الانتهاء"، وكان المسؤولون والعديد من السكان مذعورين على حد سواء.

وينعكس الانتشار السريع في بيانات الحالة التي تم الإبلاغ عنها رسميًا، لكن الأرقام الحقيقية أعلى بكثير. عبر مواقعنا الريفية، أفاد الناس أن حوالي 50-60% من القرويين أصيبوا بأنفلونزا فتاكة في الأسابيع الماضية، مما يشير إلى نقص كبير في الإبلاغ عن الأرقام الرسمية.

قبل أسبوعين فقط سمعنا تقارير عن وجود حالة من الأنفلونزا في موقعنا في تشيكومبيدزي، في أقصى جنوب البلاد بالقرب من الحدود مع جنوب أفريقيا. في الخامس من ديسمبر/كانون الأول، أبلغ عضو فريقنا البحثي عبر تطبيق Whatsapp أن العديد من الأشخاص في القرى أصيبوا بالأنفلونزا، ولكن لم يتم تسجيل أي وفيات. ومنذ ذلك الحين، جاءت نفس التقارير من جميع المواقع حيث انتشر المتغير شمالًا وفي جميع أنحاء البلاد.

ولكن حتى الآن، كما لوحظ في غواتينغ في جنوب أفريقيا، التي كانت مركز وباء أوميكرون، لم يكن هناك سوى عدد قليل جدًا من الوفيات. في الواقع، في مراجعتنا الأخيرة عبر المواقع خلال عطلة نهاية الأسبوع الماضية، لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات محلية وكانت عمليات الدفن الوحيدة ذات الصلة بفيروس كورونا هي لأولئك الذين ماتوا في مكان آخر - كل ذلك في موقع تشاتسوورث بالقرب من جوتو، مع إعادة أربع جثث من جنوب إفريقيا و واحد من شيريدزي.

يبدو أن أوميكرون يسبب أنفلونزا موهنة، تتضمن صداعًا شديدًا وآلامًا في المفاصل وضعفًا في الجسم وإرهاقًا شديدًا، بالإضافة إلى سيلان الأنف. يقول الناس أنها مثل الملاريا، مع تعرق ساخن وبارد. إنه شديد العدوى، وفي كثير من الأحيان تصاب به عائلات بأكملها معًا. وبالفعل كان أحد أعضاء فريق البحث لدينا يعاني منه خلال الأسبوع الماضي، ولكن الأسرة بأكملها تعافت الآن ولله الحمد. وهو يصيب جميع الأعمار، ويتأثر جميع الأشخاص المحصنين وغير المحصنين. ومع ذلك، تبدو معدلات التعافي جيدة للغاية وتستمر حوالي خمسة أيام، وهي فترة أطول قليلاً بالنسبة لكبار السن.

انتشار سريع، تعلم سريع

وبينما كان الناس يشعرون بالقلق الشديد في الأيام الأولى من بداية شهر ديسمبر/كانون الأول، حيث عانوا من المرض خلال الأسبوعين الماضيين وتمكنوا من علاج أعراضه، أصبح الناس أكثر استرخاءً. ومع هذا الانتشار السريع، تتسارع دورة التعلم في هذا الوباء. لقد تم نشر جميع العلاجات المستخدمة في المراحل السابقة، ولكن هذه المرة كان التركيز على آلام الجسم والتعب يعني ابتكارات جديدة. إن الدواء الصيني المستخدم منذ فترة طويلة والمسمى "تسونامي" (وهو زيت عطري، كما هو موضح من قبل السيد موتوكو من مفوروي أدناه) يزداد الطلب عليه، حيث يمكن تطبيقه على المفاصل وحتى شربه في الشاي. وبالمثل، تستخدم كمادات البصل على نطاق واسع للمساعدة في تخفيف آلام الجسم وأعراض البرد.

وفي حين قبل الكثيرون عرض اللقاحات (20% تم تطعيمه بالكامل، و27% بجرعة واحدة على الأقل)، فإن القليل منهم يعتقدون أن هذا يكفي. ظهرت حجة مثيرة للاهتمام في المناقشات عبر مواقعنا حول أهمية وجود الكثير من الاستجابات المختلفة حتى يمكن معالجة المتغيرات الجديدة على العديد من الجبهات. إن الاستجابة الواحدة - التركيز فقط على اللقاحات كما تؤكد الحكومة - ليست كافية، كما جادل الناس: "يمكنك مضاعفة التطعيم حتى لو كان لديك جرعة معززة وتحصل في نفس الوقت على أوميكرون... البديل يحتاج إلى أشياء كثيرة لمحاربته". "يجب أن تكون الاستجابات العلاجية واسعة ومتنوعة ويجب أن تشمل العلاجات المحلية"، كان هناك إجماع واسع النطاق كما تم التعبير عنه في إحدى المناقشات.

لقد كان تبادل العلاجات والاستجابات للعلاج بنفس سرعة انتشار المرض. لقد عانى سكان المناطق الحدودية القريبة من جنوب أفريقيا من المرض أولاً، وتبادلوا المعلومات حول الأعراض والعلاجات مع أقاربهم وغيرهم في أماكن أخرى. تمتلئ رسائل Whatsapp ومجموعات Facebook بالنصائح حول كيفية التعامل مع Omicron. ولكل عائلة وقرية مجموعة مختلفة من الاستجابات، ولكن تبادل الخيارات منتشر على نطاق واسع. هناك طرق عديدة ومتنوعة للهجوم. و(حتى الآن) يبدو أن الأمر ناجح.

اضطرابات كبيرة

ومع خروج عائلات بأكملها من المرض لمدة أسبوع، ومع الانتشار السريع في بعض الأحيان إلى نصف قرية في المرة الواحدة، فقد أدى ذلك إلى تعطيل بداية الموسم الزراعي بشكل خطير. لقد هطلت الأمطار أخيراً (على ما يبدو)، مع هطول أمطار متواصلة خلال الأيام الماضية. هذا هو الوقت المناسب للتواجد في الحقول لحرثها وزراعتها، فالتوقيت هو كل شيء. تتسبب شركة أوميكرون في إحداث فوضى في العمالة الزراعية، وقد يؤثر ذلك على الحصاد. تتزايد الحاجة إلى العمالة لإعداد الأرض هذا العام حيث هلك العديد من الماشية بسبب مرض يناير (المعروف باسم كوفيد الماشية محليًا)، وبالتالي فإن قوة الجر نادرة.

ومع ذلك، فإن أكثر ما تسبب في الاضطراب وكان محور تعليقات الناس هو عودة عمليات الإغلاق. لقد سئم الناس فقط. ليس لديهم خيارات لكسب العيش، والناس فقراء. لقد ظل الأطفال خارج المدرسة لعدة أشهر وهم يعانون حقًا. المشاكل الاجتماعية تتراكم. لا يمكن لأحد أن يواجه جولة أخرى من عمليات الإغلاق، خاصة مع ما يبدو أنه مرض خفيف. ولهذا السبب، عدد قليل جدًا من الأشخاص يبلغون العيادات عن مرضهم خوفًا من الحجر الصحي. وكما لاحظ أحد الأشخاص، “إن الحبس هو أسوأ بالنسبة لك؛ لا تحظى بدعم عائلتك، ولا يمكنك استخدام سبل الانتصاف المحلية الخاصة بك”.

سياسة السيطرة

ربما أكثر مما كانت عليه في المراحل السابقة، أو على الأقل بلكنة مختلفة، هناك النقد السياسي للاستجابة الحالية والمطالبة بالحرية، مع التخلي عن الاستجابة المركزية والمركزية للوباء. قال أحدهم: "يجب أن نتعلم كيف نتعايش مع المرض، تمامًا كما فعلنا من قبل مع الإيدز والعديد من الأمراض الأخرى". وقال آخر: "سيكون موجوداً دائماً، لذلك نحن بحاجة إلى التطعيم إلى جانب طرقنا الخاصة". "من يستفيد من هذه الطريقة المعيارية للاستجابة - اللقاحات، اللقاحات، اللقاحات؟"، تساءل أحدهم بطريقة بلاغية، مجيبًا: "إن الشركات الكبرى هي التي تحقق الربح، والحكومات هي التي تريد مواردنا. قد يكون اللقاح مجانيًا، لكنه ليس كذلك حقًا”. الناس يدركون جيدا سياسة اللقاحات يتم لعبها في أفريقيا وهم لا يحبون ذلك. في التعليقات عبر المواقع، كان هناك انتقاد واسع النطاق للاستجابة من أعلى إلى أسفل للوباء:

"إنها الحكومة ومنظمة الصحة العالمية والشركات التي تسيطر على الوضع. القوة. وتأتي الرسائل منهم إلى الجماهير في اتجاه واحد. يتم قصفنا بالرسائل والتعليمات التي تتطلب الالتزام دون سؤال."

القيود ال عمليات الإغلاق التي لا نهاية لها كانوا يصلون إلى الكثيرين: "الأمر لا تفعله، لا تفعله، لا تفعله؛ إنه أمر فظيع بالنسبة لنا، ونحن نحاول أن نعيش. كيف يمكننا أن نعيش حياة الإغلاق؟ نحن لسنا مرتاحين لهذا”. ولاحظ مصدر آخر: “نحن لسنا خائفين الآن من هذا المرض؛ التحدي الوحيد هو عمليات الإغلاق. نحن نقترب من عيد الميلاد، لكن لا يمكننا القيام بأي عمل، نحن عالقون”.

حتى أولئك الذين يفرضون عمليات الإغلاق سئموا. وعلق أحد ضباط الشرطة قائلاً: "لقد سئمنا من هذا، لكن علينا تطبيق القانون. نحن بحاجة إلى حل وسط". تؤدي عمليات الإغلاق، كما ناقشنا من قبل، إلى انهيار الشركات وبحث الأشخاص عن أشكال أخرى من الدخل. وينتشر الفساد والجريمة. لم يحصل موظفو الخدمة المدنية على أجر معيشي لسنوات عديدة، لذا، كما لاحظ أحد الأشخاص، "فليس من المستغرب أن يقوم الناس بالسرقة والتورط في ممارسات فاسدة مثل الشرطة... والأمر نفسه ينطبق على ارتفاع معدلات الجرائم الصغيرة. الناس يائسون."

النهج التعاوني

إذن ما هو المخرج من هذه الدوامة التي لا نهاية لها؟ كانت هناك بعض الأفكار المثيرة للاهتمام حول "التعايش مع المرض" في المناقشات التي جرت في مواقعنا خلال الأسبوع الماضي:

"علينا أن نفعل هذا معا. لا يمكننا أن نجعل الحكومة تقول فقط افعل هذا، افعل ذلك، فالتحكم من أعلى إلى أسفل لا يعمل. علينا أن نجد طريقة للمناقشة. ففي نهاية المطاف، نحن من يجب أن نستجيب للمرض في مناطقنا المحلية..

وتمت الدعوة إلى اتباع نهج أكثر تعاونية، مع مراعاة الاحتياجات والمعارف المحلية:

"لدينا طرقنا الخاصة للتعامل مع الوباء، ولا نحب أن يتم السيطرة علينا. المسؤولون لا يعرفون ماذا نفعل، دعونا نفعل ذلك. نعم، نحن بحاجة إلى اللقاحات والأدوية من العيادات، ولكن دعونا نتعرف على الاستجابات العديدة الأخرى. علينا أن نعمل معا".

قد يكون هذا درسًا مهمًا للبلدان الأخرى أيضًا مع ظهور عقد اجتماعي أوسع حول كيفية التعامل مع ما سيكون حتمًا استجابة مستمرة لمرض ما (أو على ما يبدو الآن مجموعة متنوعة من الأمراض)، حتى عندما يستقر المرض في جميع أنحاء العالم. العالم، مع متغيرات جديدة لا مفر منها ومفاجآت جديدة في المتجر.

هذا جزء من سلسلة من التقارير، بدءًا من مارس 2020، حول تطورات حالة كوفيد-19 في زيمبابوي. ويستند التقرير إلى تقارير من الفريق الميداني بقيادة فيليكس موريمباريمبا ومقره في مفوروي وتشاتسوورث وونديدزو وماسفينغو ووادي هيبو وتشيكومبيدزي وماتوبو.

هذه المدونة كتبها إيان سكونز وظهر في الأصل على زيمبابويلاند