يعرض المقال نتائج دراسة أنثروبولوجية تهدف إلى فحص طرائق الرعاية الطبية والاجتماعية لـ CALHIV، وتحديد المحددات الهيكلية والاجتماعية المختلفة لفشل العلاج أو نجاحه، والتأكد من تأثير كل منها. تم إجراء المسح الإثنوغرافي في الفترة ما بين يوليو 2020 ونوفمبر 2021 في 11 منطقة من مناطق السنغال الـ 14 وفي 15 مرفقًا صحيًا (11 مركزًا صحيًا و4 مستشفيات إقليمية). إن حالات فشل العلاج أو نجاحه هي نتيجة لتكوينات مواتية أو غير مواتية تجمع بين مختلف الجهات الفاعلة - الأطفال والآباء ومتخصصي الرعاية الصحية - وتفاعلاتهم مع السياقات الاجتماعية والثقافية والهيكلية المختلفة. تؤكد الدراسة على مساهمة الأنثروبولوجيا في تحليل وفهم أنظمة الرعاية. يدعو المؤلفون إلى اتباع نهج مختلف لتعزيز مهارات موظفي المرافق الصحية، مع الأخذ في الاعتبار خصوصية كل موقع.