Cet article examine les effets des réponses verticales au COVID-19 sur les systèmes et services de santé, ainsi que sur l'accès et l'utilisation de ces derniers dans les PRFI, où les sous-investissements historiques et actuels augmentent la vulnérabilité à une multiplicité de menaces sanitaires.

Nous utilisons le terme « réponse verticale » pour décrire les décisions, mesures et actions prises uniquement dans le but de prévenir et de contenir le COVID-19, souvent sans tenir compte de la manière dont cela affecte le système de santé au sens large et des contraintes de ressources préexistantes.

À travers quatre sections principales axées sur 1) la caractérisation de la réponse verticale, 2) les facteurs déterminants des impacts plus larges sur la santé, 3) les preuves des impacts et enfin 4) les suggestions d'atténuation, nous fournissons aux acteurs du gouvernement, des agences, des organisations et des communautés un aperçu pour concevoir et mettre en œuvre des réponses plus proportionnées, appropriées, globales et socialement justes pour lutter contre la COVID-19 sans compromettre les autres aspects de la santé.