Ces orientations provisoires décrivent comment les principales mesures de santé publique et sociales nécessaires pour réduire le risque de propagation du COVID-19 et l’impact de la maladie peuvent être adaptées pour être utilisées dans des contextes humanitaires et à faible capacité. Les recommandations présentées ici doivent être adaptées aux échelle de transmission, du contexte et des ressources, afin d’atteindre l’objectif de gestion de la COVID-19, soit réduire la transmission et faciliter la détection et la prise en charge des individus infectés et exposés au sein de la population.
Ce guide est destiné aux acteurs humanitaires et de développement de tous les niveaux opérationnels travaillant avec les communautés, ainsi qu'aux autorités locales impliquées dans les opérations de préparation et de réponse au COVID-19 dans ces contextes, en soutien aux gouvernements et aux plans nationaux et locaux. Des considérations supplémentaires concernant le soutien aux résidents des établissements urbains informels et des bidonvilles sont disponibles à l’annexe 1.
