Dans le contexte des résultats de la Conférence du Caire de 1994, cet article décrit une conceptualisation traditionnelle des soins prénatals dans une communauté nigériane et tire ses implications pour la prestation efficace de services de santé reproductive dans la région.