Joanna Radin explores the role of the “hot zone” in immobilizing people, blood and information.